The people in this series have ME (myalgic encephalomyelitis), a disease also known as chronic fatigue syndrome or ME/CFS.
ME often occurs after a viral infection and can cause chronic, debilitating symptoms such as profound fatigue, cognitive impairment, brain fog, pain and worsening of symptoms after even minimal exertion. The causes of ME are unknown and there’s currently no cure.
Despite the smiles on these people’s faces, the disease has negative impacts on nearly every aspect of their lives. Most have had to give up work and social activities just to focus on getting through each day.
Resources: @aqem_sfc @openmedfcanada @openmedf @meactnet
Les personnes dans cette série sont atteintes d'EM (encéphalomyélite myalgique), une maladie aussi connue sous le nom de syndrome de fatigue chronique ou l'EM/SFC.
L'EM survient souvent après une infection virale et peut provoquer des symptômes chroniques débilitants, par exemple la fatigue profonde, les troubles cognitifs, le brouillard cérébral, la douleur et l'aggravation des symptômes même après un effort minime. Les causes d’EM sont inconnues et il n’existe aucun remède présentement.
Malgré le sourire affiché par ces personnes, la maladie est un réel fardeau dans leur vie. Plusieurs deuils ont dû être faits dans leurs vies privées et professionnelles pour pouvoir subvenir à leurs besoins personnels.
Ressources: @aqem_sfc @openmedfcanada @openmedf @meactnet